Le biathlon est sport olympique qui demande double qualité pour répondre aux facteurs de performance de cette discipline. La capacité à être « bicéphale » pour se dépasser dans l’effort physique du ski de fond et la pleine conscience pour répondre à l’épreuve du tir à la carabine.
Pratiqué en loisir ou en initiation, il permet de passer un moment, de pratiqué une activité, de s’exercer à un sport qui contentera à la fois les plus jeunes jusqu’aux adultes séniors et vétérans.
Associé à la course à pied, au ski de fond, à la trottinette ou même au roller, le biathlon peut se découvrir toute l’année voire isolé d’une activité physique et simplement pour pratiquer la partie tir du biathlon.

Biathlon is an Olympic sport which requires double quality to meet the performance factors of this discipline. The ability to be ``two-headed`` to challenge yourself in the physical effort of cross-country skiing and the mindfulness to respond to the ordeal of rifle shooting.
Practiced as a hobby or as an initiation, it allows you to spend a moment, to practice an activity, to practice a sport that will satisfy both young people and senior adults and veterans alike.
Combined with running, cross-country skiing, scootering or even rollerblading, biathlon can be discovered all year round or even isolated from physical activity and simply to practice the shooting part of biathlon.